24個比利

第6部分 (第3/4頁)

喪失症，且讓我這麼說吧！當他還在學校時，他失落了許多的時間，他爬到屋頂上，正要開始往下跳的時候，幸好我及時推開他，制止他的行為。從那天起，他就一直沉睡，亞瑟和我為了保護他，所以就讓他一直沉睡。”

“那是多久前的事？”茱迪問。

“就在他十六歲生日後，我記得當時是因為他父親要他在生日那天工作，他感到非常沮喪。”

“我的天啊！”史凱瑞說，“已經睡了七年之久？”

“他還在睡呢！他只清醒幾分鐘而已，讓他出來就是個錯誤。”

“長久以來，一直都是由誰來代替他？”史凱瑞問，“像是誰代他工作？誰代他和別人交談？到目前為止，據我們所知，似乎都沒人提起有關英國腔或是俄國腔之類的事。”

“不是俄國，史凱瑞先生，是南斯拉夫。”

“對不起！”

“沒關係，只要記錄正確就好。回答問題時，多半是由亞倫和湯姆負責。”

“他們就這樣來來去去？”茱迪問。

“容我這麼說吧！牢房裡就由我來主控──決定由誰出現，誰下來──因為牢房是個危險的地方，由於我本身擔任他們的守護者，因此有完全的權力和指揮權。如果當時的環境沒有安全上的顧慮或是需要智慧與邏輯的判斷時，則由亞瑟負責指揮。”

“現在是由誰控制？”史凱瑞問道，他知道自己已經失去了超然立場，他變得非常好奇，完全融入這個不可思議的情境之內。

雷根聳聳肩，看看四周。“這兒是監獄！”

門突然被推開，雷根猛地像貓一樣跳了起來，保持警戒狀態，手則擺出空手道的姿勢，當他發現只是另一位律師進來檢視是否有人使用房間時，雷根便又坐回椅子上。

雖然剛來的時候，史凱瑞只准備用十五分鐘或三十分鐘的時間與當事人面談，自認為就此可以揭穿這傢伙的騙局，沒想到最後竟然停留了五小時。這時，他已經完全相信比利是個具有多重人格的人了。當他與茱迪在寒冷的夜裡走出監獄時，他發現自己有個念頭想前往英國或南斯拉夫，去檢視亞瑟或是雷根的存在記錄。雖然那情形並非有人轉世或被魔鬼附身，但走在寒風中，他必須承認今天在小會客室裡的確遇到了不同的人。

看了一旁的茱迪，她也是默默不語地走著。“好了，”他說，“我必須承認我的確相當震驚，我完全相信了。我想我大概有足夠的理由說服妻子為何又晚回家吃飯了，但我們要用什麼方法來說服檢察官和法官呢？”

（6）

2月21日，西南心理復健中心的柯絲薇醫師是譚如茜的同事，她通知公設辯護律師，說明那位曾經治療一位具有十六種不同分裂人格的病患而舉世聞名的吳可妮博士，已經同意在3月10日從肯塔基州前來探望比利。

為了要讓亞瑟、雷根和其他人同意讓另外一個人分享他們的秘密，譚如茜與茱迪負責跟他們進行溝通，這次她們又花費了好幾個小時分別與每一個人交談；到目前為止，她們已經聽到了九個名字──亞瑟、亞倫、湯姆、雷根、大衛、丹尼、克里斯朵夫，但還未見到克麗斯汀，她是克里斯朵夫三歲大的妹妹；另外，他們未見到原始的核心人物──比利，他一直被安排在沉睡中。當譚如茜和茱迪最後獲得允許讓其他人知悉秘密時，她們安排了一群人，其中包括檢察官，好讓檢方在一旁觀察吳可妮博士與比利在監獄的會面情形。

茱迪和史凱瑞會同比利的母親桃樂絲、妹妹凱西、哥哥傑姆面談，雖然無人能提供比利所聲稱遭到虐待的第一手資料，但他母親曾談到她自己遭丈夫米查鞭打的經驗。老師、朋友和親戚談到的則是比利的怪異行徑、他過去的自殺企圖以及昏迷的狀況等等。

茱迪和史凱瑞已確信蒐集到了應具有的資料；有了這些證據──加上俄亥俄州的法律明文規定，證明比利沒有能力接受審判。但是，他們也知道目前還有個障礙，如果佛傑法官接受西南心理復健中心提出的報告，比利將會被送到心理機構接受治療觀察。事實上，他們並不希望比利被送往那間專為刑事罪犯設立的州立利瑪醫院。從幾個犯人口中得知，如果他被送到那兒就準死無疑。

雖然吳可妮博士訂在星期五與此利會面，但由於私人原因而改變了計劃。茱迪從家裡打電話給史凱瑞告訴他這件事。

“今天下午你到辦公室來一趟。”他提出要求。

“我原本是不來的。”她說。

“我們必須先搞定這件事，”他說，“西南心理