丟丟提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
潞衫家閱系哪掣齙夯蚴譴舐降鍬餃〉��保�吹焦�黃ヂ碭獻偶鋼謊�癰�頤枋齙摹耙昂�蓖耆�荒Ｒ謊�畝�錚換褂釁淥�恍┚嚀宓那榭觶��に鄧�遣黃鵠戳耍�蛭��背躋暈�且磺腥�際僑齙幕選２還��紙幼潘擔�熱晃倚�譜約耗茄��緣刂矣謖胬恚�冶匭腖禱八慊睿�鷯λ�霾輝倨鶘崦�優艿哪鍆罰���黃鶩瓿燒獯魏叫校�裨蛟詰嚼鎪貢疽鄖埃���恢卑鹽醫�掌鵠礎Ｎ掖鷯α慫�囊�螅���被故竅蛩�昝鰨�夷�甘蘢畲蟮目啵�膊輝敢飠厝ネ�耙昂�泵且黃鶘�睢�
我們一路上沒有遇到什麼重大事件。有時為了報答船長的恩情，我也接受他的懇求陪他一起坐坐。我竭力掩飾自己對人類的憎惡，儘管竭力掩飾，有時也不免流露一點；船長倒耐心不錯，不去注意就放它過去了。但是一天中的大部分時間我還是躲在自己的艙裡不見任何水手。船長三番五次請我把那身野蠻人的衣服脫下來，要把自己那套最好的衣服借給我。但無論如何我也不肯接受，因為我討厭把“野胡”
穿過的任何東西穿到自己的身上。我只希望他能借我兩件乾淨的襯衫，我想他穿過之後總要洗的，所以不太會玷汙了我的身體。這兩件襯衫我就每隔一天換一次，並且換下之後都由自己親自洗。
一七一五年十一月五日我們到了里斯本。上岸時，船長硬要我把他的外套穿上，免得一幫烏合之眾上來圍觀我。他把我領到他自己家裡，在我的懇切要求下，他帶我來到房子後部最高的一個房間。我求他不要對任何人透露我對他談過關於“慧駰”
的事，因為只要走漏一點風聲，不但會引來許多人看我，說不定我還會有被異教徒審判所監禁或者燒死的危險。船長勸說我接受一身新做的衣服，可是我容不得裁縫給我量尺寸；好在彼得羅先生跟我差不多，那衣服穿起來倒還相當合身。他還給我準備了其他一些必需品，全都是新的，我把它們晾曬了二十四個小時後才使用。船長沒有妻子，只有三個僕人，我們吃飯時也不用他們在一旁侍候。他的一舉一動都彬彬有禮，加上又非常能理解人，我倒真的喜歡讓他和我在一起了。他贏得了我極大的好感，我也因此敢於從後窗往外張望了。後來漸漸地過一段時間，我搬到了另一間屋子；我從那兒伸頭朝大街上望了望，但嚇得立即把頭縮了回來。一個星期之後，他引導我來到門口，我發現恐懼已經減少了許多，可仇恨和鄙視似乎有了增長。
最後我已敢由他陪著到街上去走走，但我總是用芸香有時也用菸草把鼻子捂得好好的。
我已經跟彼得羅先生說起過我的家事，所以十天以後他就哄勸我說，為了名譽和麵子，我應該回到祖國去跟老婆孩子一起生活。他對我講，港裡有艘英國船就要啟航了，我所需要的一切他都會提供給我。他說了不少理由，我則提出了反對的意見，可這些說起來太長，毫無興趣。他說，找那麼一座我理想中的孤島定居下來是完全不可能的，但我在自己家裡可以自己作主，想怎麼隱居就怎麼隱居。
我發現也沒有什麼其他更好的辦法，最後還是順從了他。十一月二十四月，我乘一艘英國商船離開了里斯本，可船長是誰我從來也沒有問過。彼得羅先生送我上了船，又借了我二十英鎊。他與我親切告別，分手時還擁抱了我，我只好盡力忍著。
在最後一段航程中，我和船長、船員都根本不往來，我只推說自己身體有病，寸步不離自己的船艙。一七一五年十二月五日上午九點鐘左右，我們在唐茲拋錨。下午三點，我平安回到瑞德里夫我的家中。
我的妻子和家人迎接到我是又驚又喜，因為他們都斷定我早已死亡。但是我必須承認，見到他們我心中只充滿了仇恨、厭惡和鄙視，而一想到我同他們的親密關係，就更是這樣了。因為雖然我不幸從“慧駰”國裡被放逐了出來，強忍著同“野胡”們見面，同彼得羅·德·孟德斯先生說話，可我記憶中、想象中還都時時刻刻一直被那些崇高的“慧駰”們的美德和思想滿滿地盤據著，而我想到自己曾和一隻“野胡”交媾過，從而成了幾隻“野胡”的父親，這就叫我感到莫大的恥辱、惶惑和恐懼。
我一走進家妻子就把我抱在懷裡、吻我；多少年不習慣碰這種可厭的動物了，所以她這麼一來，我立即就昏了過去，差不多一個小時後才醒過來。現在寫這部書的時候，我回到英國已經五年了。第一年當中，我都不准我妻子和孩子到我跟前來，他們身上的氣味我受不了，更不要說讓他們同我在一個房間裡吃飯了。到今天為止，他們還是不敢碰一碰我的麵包，或者用我的杯子喝水，我也從來不讓他們任何
