crossorigin="anonymous">

理性的思索提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

:“如果我們被抓住了,那就一起被抓吧。那樣我們倆還能相互支援。他們開始搞威逼利誘時,咱倆就亂說是你說的或我說的。”而且,和迪克分手就意味著計劃的結束,而這個計劃對佩裡仍有吸引力,雖然近來屢受挫折,但兩人仍認為計劃是可能實現的———在群島或沿著南部海岸線一起過潛水撈寶的生活。

。。

冷血 第二章(7)

迪克說道:“威爾斯先生!”他拿起一把叉子,“如果他敢說出去,那他就得死。就如同我因開假支票被逮捕一樣,就這樣從後面———”叉子落了下來,插進了桌子裡,“穿透心臟,親愛的。”

“我沒說他會說出去。”佩裡說。既然迪克的憤怒不是衝著他而是別人,他願意作出讓步。“他會嚇得不敢說。”

“肯定,”迪克說,“肯定,他會嚇得要命。”奇怪,迪克的情緒輕易地轉變了;頃刻間,所有卑劣的痕跡、慍怒的表情都消失得無影無蹤。他說道:“講一講你的那些預兆吧。告訴我,如果你真的確信自己會出車禍,為什麼你不把車停下來?如果你停下摩托車,車禍就不會發生,對不對?”

這是佩裡曾經認真思考過的問題。他認為自己已經找到了答案,但是他的答案很簡單,多少有些含糊:“不。因為一旦某件事註定要發生,你所能做的就是希望它別發生。或者,聽天由命。只要你還活著,就總會有事情發生,即使是壞事,你知道是壞事,但你能做什麼呢?你不能不活吧。就像我的夢。從小時候起,我就一直在做同一個夢。在夢裡,我來到了非洲,在一片熱帶雨林裡。我穿過樹林朝一棵特殊的樹走去。上帝啊,那棵樹聞起來臭極了;那種味道令我噁心,那個臭啊。不過,它看起來很漂亮,樹葉是藍色的,上面掛滿了鑽石。鑽石就像橘子一樣。這就是我來到這兒的原因:給自己揀一堆鑽石。但是我知道,只要我一動手,只要我一碰到鑽石,一條蛇就會落到我身上。那條蛇是守衛這棵樹的。這個胖乎乎的王八蛋就盤繞在樹枝上。我早就知道了,明白不?但是,我想,我會利用機會的。最後權衡的結果是我對鑽石的渴望超過了對蛇的恐懼。所以我要去摘鑽石,要把鑽石攥在手裡。我的手剛一觸到鑽石,那條蛇就落到了我的頭上。我和蛇滾作一團,但那個王八蛋太滑了,我抓不住它,它要勒死我。現在即使是一想到這裡,我都會冒冷汗。蛇開始吞噬我,從腳開始,像是掉進了流沙裡一樣。”佩裡遲疑了一下,他發覺迪克正用叉子摳指甲,對他的夢根本不感興趣。

迪克說道:“果真如此?蛇吃了你?結果呢?”

“別介意,結果並不重要。”(但結果是重要的!結果至關重要,這是他自得其樂的源泉。他曾對朋友威利·傑伊說過,他向威利·傑伊描述了一隻碩大無朋的鳥,一隻黃色的鸚鵡。)當然,威利·傑伊不同,他善於體諒別人,是個“聖人”,他理解佩裡。但是,迪克?迪克也許會發笑。佩裡無法忍受任何人對鸚鵡的嘲笑。他七歲的時候,鸚鵡第一次飛進了他的頭腦。當時佩裡是個惹人討厭、同時憎恨別人的混血兒,生活在加利福尼亞的一家孤兒院裡,這座孤兒院由披著黑衣的修女管理,她們對紀律的要求很嚴格,佩裡因為尿床而受到她們的鞭打。在一次令他終身難忘的鞭打之後(“她叫醒我。她拿著一個手電筒,就用手電筒打我。打啊打啊,直到手電筒都碎了,她還在黑暗中繼續打”),鸚鵡出現在他的睡夢中,這隻鳥“比耶穌還高,像向日葵一樣黃”,是武士天使,用喙把修女啄瞎,還吃掉了她們的眼睛,當她們“求饒”時,把她們全殺了,然後溫柔地托起他,揮動翅膀,飛向天堂。

這隻鳥把他從折磨中解救了出來,但隨著時光流逝,折磨的形式又變了:別人,比他年歲大的孩子,他父親,一個不忠誠的女友,他在軍隊裡認識的一位中士,代替了修女,但這隻鳥仍然存在,這個復仇者仍在盤旋。這樣,那條守衛著鑽石樹的蛇雖然從未停止過要吞噬他,但它自己倒總被吞掉。然後,求神賜福昇天!在佩裡的諸多說法中,一個版本是,“升上天堂”僅僅是“一種感覺”,一種擁有權力的感覺,一種牢不可破的優越感;但在另一種說法裡,天堂又被說成是“一個實有的場所,就像電影裡放的那樣。也許我是在電影裡看到或記下的。否則我從哪裡看見過這樣的花園,這樣的白色大理石臺階,這樣的噴泉?而且就在花園的下面,如果你走到花園的邊緣,你就能看見大海。真是妙極了!就像是在加利福尼亞的卡爾梅勒附近。不過,最妙的是一張很長、很長的桌子。桌上的食物多得你想象不到。有牡蠣、有火雞、有熱狗,水果多得

遊戲競技推薦閱讀 More+
果漾俏美女

果漾俏美女

換裁判
遊戲 完結 7萬字
[hp]指間希望

[hp]指間希望

巴喬的中場
遊戲 完結 37萬字
周汝昌再品紅樓:紅樓別樣紅

周汝昌再品紅樓:紅樓別樣紅

遊戲 完結 10萬字
小受世家

小受世家

紅色風帆
遊戲 完結 0萬字
長嫡

長嫡

誰與爭瘋
遊戲 完結 174萬字