11. 股票 (第2/3頁)
楚蠻人提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
依言把繩子放下來,“埃莉諾,小心一點。你看,這個樹洞是螞蟻的家,裡面有好多麥粒和麵包屑,今天還運了好些芝麻過來。”
“他們今天要大豐收,一定可以過個好年。瑪格麗特,你今年過得不開心是嗎?”
瑪格麗特點頭道:“我想念諾蘭莊園,更想念有爸爸在的日子。”
“我也想念爸爸,瑪格麗特,我們要學著忘記失去的東西或者人,更好地活著。明年,我給你請一個家庭教師吧。雖然我可以教你畫畫,瑪麗安可以教你鋼琴,媽媽可以教你刺繡,可你要是沒有一個家庭教師,就沒法系統地學習課程,也避免不了跟著我們參加這種聚會。”
“真的嗎?我們還有錢請家庭教師嗎?媽媽說,我們的年金堪堪夠用,連多置幾套衣服都不能。”
埃莉諾和瑪麗安都到了談婚論嫁的年紀,穿得不能太寒磣。
這一年來,達什伍德夫人咬緊牙關,還給她們倆做了四套衣服。至於瑪格麗特,穿得都是她們的衣服改小的衣服。
埃莉諾拍著胸脯保證道:“你放心,姐姐給你留好了讀書的錢。建完別墅不是還多了335英鎊嘛,一個家庭教師的年薪和吃用,加一起也不過60-70英鎊一年,我可以給你請四五年的家庭教師。”
“你不留著給自己做嫁妝嗎?”
“你就是這麼想我的嗎?”埃莉諾抱著妹妹道:“爸爸走了,我們誰也沒辦法復活他。我能做的,就是好好保護你們。你還小,嫁妝家用一類的就不用擔心了。你只需要好好學習知識,為寫小說做準備。”
埃莉諾和瑪格麗特聊了一會兒就回了舞廳。在德文郡,大家都知道她有一份小地產,並不乏追求者。
埃莉諾才回來,就有幾位年輕小夥子請她跳舞。
埃莉諾跳了一支又一支舞,跳得筋疲力盡才去客廳休息。
“怎麼樣?我的表侄女很受歡迎吧?威爾。”約翰爵士介紹道:“埃莉諾,這位英俊的先生是我昔日的同僚,威爾·本廷。威爾,這位漂亮的小姐是我的大表侄女埃莉諾·達什伍德。”
埃莉諾屈膝行禮,本廷點頭致意,兩人算是認識了。
“本廷,你不打算請這位漂亮的小姐跳一支舞嗎?”
“榮幸至極。”本廷嘴裡答應,卻站在那裡不動。
埃莉諾就道:“很抱歉,我已經累得跳不動了。”
安妮就在她耳邊抱怨道:“我就說他好大的架子,一晚上就杵在那裡,沒有請一個人跳舞。你看全場的姑娘,除了我,誰不想跟他跳舞。他就那麼冷漠,冷眼看著她們失望傷心。”
“安妮,別說刻薄話,本廷先生只是心思不在舞會上罷了。他絕不像你說的那樣傲慢冷酷。”
埃莉諾笑笑不說話。她認為威爾·本廷不想浪費時間,和她們這些不在同一階層的人跳舞。
“在場的姑娘,只要不傻,就不會為他所謂的‘冷漠’傷心。”瑪麗安看見埃莉諾過來,就放棄了鋼琴,依偎在她的身邊。
詹寧斯夫人終於找到機會,揶揄道:“瑪麗安?你患上風溼病了嗎?”
瑪麗安曾說過,只有患上風溼病的人,或者老人家才會穿法拉絨衣服。
“比起風溼病,我更願意相信是自己老了。”瑪麗安嘆氣道:“人總有年少無知的時候,說些不著邊際的傻話。我是穿上了法拉絨外套才知道,冬天還可以這麼暖和。不用坐在壁爐邊,也不用一個勁兒地跳舞,就很暖和。”
約翰爵士笑問:“那你那一生只愛一人的話,算不算是傻話呢?”
“再也沒有比這更傻的話了!”
“可憐的布蘭登,竟然沒有親耳聽到你這句話。”約翰爵士哈哈大笑道。
瑪麗安臉冷了下來。
布蘭登上校是個好人,但是她就一定得嫁給他嘛!
埃莉諾注意到妹妹的表情,趕緊轉移話題道:“我打算給瑪格麗特請一個家教。詹寧斯夫人,你有熟悉的人推薦嗎?要文學造詣較高的。”
“夏洛特她們都是在倫敦上的女學,還是很小的時候請過家庭教師,不適合教瑪格麗特。要不你們把她送去倫敦上學,有寄宿學校的。節假日的時候,她可以來我家裡住。”
夏洛特去上的學校,學費絕對不便宜,達什伍德夫人不贊同道:“不,我不想瑪格麗特離我們太遠。埃莉諾,我想我還是能教導瑪格麗特的。”
“可是,媽媽,你也有自己的生活。我們不能太自私了,老把你綁在我們身邊。況且,你還要