浮游雲中提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
sp;kono ;boku ;wo ;ouji ;to ;yon ;dana
王子 ;王子 ;王子 ;王子 ;叫了我王子吧?
(王子王子)王子と呼ぶな(王子王子)王子と呼ぶな
( ;ouji ;ouji ;) ;ouji ;to ;yobu ;na ;( ;ouji ;ouji ;) ;ouji ;to ;yobu ;na
王子 ;王子 ;別叫我王子 ;王子 ;王子 ;別叫我王子
世界を制する王樣だ
sekai ;wo ;sei ;suru ;ousama ;da
我是制馭世界的國王!哈~哈哈哈哈哈哈 ;哈~哈哈哈哈哈
さぁひざまづくのだ(庶民よ)
saahizamadukunoda ;( ;shomin ;yo ;)
來呀 ;向我下跪吧! ;庶民啊
太陽も月も風も(かなわない)
taiyou ;mo ;gatsu ;mo ;kaze ;mo ;( ;kanawanai ;)
太陽和月亮和風都 ;無法相比
恐いものなど何もない王になる
kowai ;mononado ;nanimo ;nai ;ou ;ninaru
我將成為沒有任何事可懼的王
地位を名譽をこの手に
chii ;wo ;meiyo ;wokono ;teni
把地位 ;把名譽 ;都抓在手
世界中が祝福するぞ
sekaijuu ;ga ;shukufuku ;suruzo
全世界正在祝福你
鳴り止まぬ拍手の渦に
nari ;toma ;nu ;hakushu ;no ;uzu ;ni
在響個不停的 ;拍掌聲的漩渦中
かげりない栄光を
kagerinai ;eikou ;wo
取得點暗不沾的光榮
だけど
dakedo
可是
何もない夜空に目を凝らしてごらん
nanimo ;nai ;yozora ;ni ;me ;wo ;kora ;**egoran
一無所有的夜空 ;以眼凝望看看
星のとなりにほらまたちぃさな星が
hoshi ;notonarinihoramatachiisana ;hoshi ;ga
在星星旁邊,看 ;有更小的星在
嵐にさらされて試練に立ち向かい
arashi ;nisarasarete ;shiren ;ni ;tachi ;mukai
暴露在狂風中 ;站起來面對試練
眠っている勇気目覚めるそのとき
nemutte ;iru ;yuuki ;mezame ;rusonotoki
當沉睡的勇氣 ;甦醒的那時候
本當の王様になれる
hontou ;no ;ousama ;ninareru
我便能成為真正的國王
成功了,成功了!