crossorigin="anonymous">

塵小春提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

買了些糕點權充晚餐。晚上八點鐘的時候,電話響了。是JP。我看著電話響了很久,就是沒接。過程當中又覺得很痛快,像是又揍了他一頓一樣。他沒有再打過來。

第二天早上我跟著何先生去飛機場接團,短暫休息之後出發去中部的奧孚涅省。自從奧運會的工作之後,我己經有四個月沒有真正地外出工作過了,每天除了對著電腦八卦,拿著電話跟國內的親朋絮叨,就是跟婆家的人周旋鬥爭。忽然又開始做回翻譯了,覺得格外的精神抖擻。一些寂寞,一些無聊,一些不愉快還有對自己的懷疑在兩種語言的交換傳遞中,在我熟悉的工作程式中漸漸開始消散了:看,即使在法國,我也是能做一些事情的。

JP每天晚上八點鐘左右會打來電話,我一直都沒有接。心裡面想著他說我的法國話很糟糕,想要給他些狠狠的教訓。他每天只打一通電話,我要是不接,他絕不會再打過來。第二天同一個時間再做同樣的事情。這倒是他的為人,態度和緩卻堅持。

共同工作的過程中,我跟何先生混熟了。行程不是忙碌的時候會談一談生活上的事情。我知道他的太太最近生病了,他卻不得不出來工作,馬上就要到聖誕節了,孩子們要從外地回來過節,可是所有的事情又得他的太太張羅,何先生因此覺得十分抱歉,只要有時間都要打電話回家去問一問情況。洽談的專案結束之後,他就不陪同來自中國的客人參觀和旅遊了,會有另一個同事接替他,他得馬上回家看看太太。

我說:“所以您的骨子裡還是一箇中國人——有這麼強的家庭觀念。”

我說到這裡的時候,何先生一下子笑了,“中國人或者法國人,美國人還是日本人,會有什麼不同嗎?人一結了婚,你的家庭、你的配偶就是最重要的人,恐怕在哪一國人的想法裡,這都是一樣的吧?”

我低下頭,看自己的手機,上面有四個來自家裡的未接電話:我跟JP已經有五天沒有見面了。

那天晚上我給JP撥了一個電話,響了三聲他接起來,“你好,Claire。”

忽然又聽見他的聲音,清楚又溫柔的聲音,我的眼睛一下在就熱了,哽咽了一下,硬是沒說出來話。

“你這個傢伙,說話不算話啊。”他說,“你說三天不跟我說話,現在有多久了?”

“真抱歉。”我說。

“抱歉什麼?”他說。

“一個星期的假,你記得的。”

“是的。”我說。

“我在電話裡跟他們說,Claire找到了一個翻譯的臨時工作,他們很高興。”他說。

我從鼻子裡面哼了一聲,“你瞧,所有人都高興,只有你阻止我工作。”

他略略沉吟,然後慢慢地說:“你放棄了在中國的一切來法國跟我一起生活,我總是想讓你更自在一點,更舒服一點。這裡跟中國不一樣,你不會開年又沒有什麼朋友,我不想要你辛苦,你懂我的意思嗎?”

是的,我明白的,我早就明白的,可是我是個天生彆扭,沒事兒找事兒的人,我是個討厭的傢伙。我的眼淚流下來,擦了一把,“我想要在這裡過得更豐富一點,就是想要自己不做一個來考察或者旅遊的過客,不想要整天宅在家裡或者出門拍照,我是想要跟你好好地、更長久地生活在這裡。你能懂我的意思嗎?”

“是的,我明白了。”他說,“謝謝你。”

“謝謝你。”我說。

“那麼我們達成諒解了?”他說。

“是的。”

“睡吧。明天還要趕路,是吧?”

“嗯,晚安,親愛的。”我說。

“晚安。”

晚上我躺在床上,覺得我們之前的吵架,我的不辭而別,還有我那麼多天都不接他的電話,真是愚蠢的行為。他是我在這個世界上最親密的人,有什麼事情我們不能好好地說明白呢?都怪我。

大約過了半年以後,一位高中的女同學遇到了跟我一樣的問題。她本來在一所外資銀行做得非常出色,但是經濟條件不錯的未婚夫態度頗為強硬地要求她辭職。聊了很久之後,我給的建議是這樣的,千萬千萬不要為了他離開你的工作,工作是一個人的實力和底氣,不工作的你比起工作時候的你,可以說完全不是一個人:但是請相信而且感恩這個男人願意照顧你的慷慨和好心。

43 一個女孩總會結婚

此番帶著旅行團行到布魯塞爾的時候,有個人給我打了個電話,是公公莫里斯。

“你在布魯塞爾?”他仍然

遊戲競技推薦閱讀 More+
無限斬殺

無限斬殺

人生幾何
遊戲 完結 158萬字
[綜咒回]小白也可以通關RPG嗎

[綜咒回]小白也可以通關RPG嗎

挽星弦
求收藏,啾咪啾咪030 v前隨榜更新中《面對性轉後的咒術老師我慌了》正文完結,可宰貓屋敷桃子收到了好友送的一款冒險RPG遊戲——奇蹟。只玩過抽卡遊戲的她因為精美畫風、角色圖鑑收集和高互動性入坑。她的冒險之旅要從畫風清奇的三個選項說起。初識淚痣美女,你要說:A. 你好,硝子!B. 你好,我是桃子。C. 你好,我是你的狗!汪汪!桃子:……誰會選C啊!初識白毛墨鏡,你要說:A. 猜猜我是誰?B. 桃子
遊戲 連載 16萬字
至尊雙龍

至尊雙龍

老是不進球
遊戲 完結 19萬字
[hp]何以成受

[hp]何以成受

尋找山吹
遊戲 完結 53萬字
丹門仙童

丹門仙童

隨便看看
遊戲 完結 65萬字
超能學霸混異界

超能學霸混異界

安小蝦
關於超能學霸混異界:昊天鬥羅的大地領域被水泥打破。神乎其神的武技被一塊板磚錘爛。食物系武魂製造的食物無法儲存被真空包裝解決。.....物等各個學科的學霸重生異界,反手施展領域,順手拿出法寶。魂力耗盡,不存在的。領域無敵,不存在的。知識改變命運,這是一個學霸制霸異界的故事。(新建書友交流群534367114,歡迎大家進來相互交流,各種龍套也廣泛徵集中)
遊戲 連載 129萬字